ネパールからの報告 2004-9-4

HOME FOR BUDDHASの近況

生活困難、外出禁止令、子供たち 2004-9-4

インターネットのネパールニュースによると、まず8月中旬カトマンズがマオイストに占領された。イラクのネパール人の人質12人が殺害されたことに抗議して、8月下旬カトマンズではモスクを爆破などの激しい暴動が起きた。ミーナさんにEメールをずっと送っていたけど、返事がなかった。9月4日午後2時やっとメールが届いた。
 8月30日、マイコさんがミーナさんの所へ文房具の荷物を1箱送ってくださいました。5キロ以内で送料2500円、カトマンズへの郵便が封鎖された場合は途中で保管され、時間がかかるかもしれないということでした。いつもご協力ありがとうございます。


親愛なる姉妹、ミアキさん

私たちのことをたくさん思ってくれてありがとう。私たちは大丈夫です、でもカトマンズは安全ではないのです。毎日、生き抜くのがとても困難です。学校も休みになり、外で買う物もなく、すべての商品が2倍の価格になってしまったのです。私たちのHome for Buddhasの子供たちは大丈夫ですよ、でも私たちは食糧が不足しているのです。しかし村の人々はとても親切で、協力してくれています。私たちは彼らに感謝しています。やっと、今回が初めてなのですが、私たちは2時間外出できました。そして通りを歩くことができました。外は安全ではないのです。そしてご存知のとおりに、私は自分のコンピュータがないのです。でもこれは大した問題ではありません。他の人々は生活にたくさんの物を持っていません。どうぞ私たちのために祈ってね。私たちは以前のようにすぐに幸せになることを確信しています。どうぞ健康に気をつけて。愛しています。

ミーナより

my very dearest siter Miaki

thankyou so nuch for thinking od us, we are ok but Kathmansu is not safe, every day is difficult to survive, no schools no nothing to buy outside every thing is double the price, our Home for Buddhas children are ok but we have very less food, but villege people are kind enough to share the trouble and we are very much thankful to them. finakky first time doe two hours we could go out and walk on the street otherwise it is
not safe to go out. amd you know I do not have my own computer, but it is not a big deal. other people have not many things in their life, please pray for us I am sure soon again we will be happy like before. please take care of your health, I love you, your sister
Meena

続々事件が起きるカトマンズ、、、10月ネパール訪問を考えていましたが、この様子では無理な気配です。